Tranh cãi về cảnh nóng trong phim Việt: Khi ngôn ngữ điện ảnh “vẽ mây nẩy trăng” vượt quá giới hạn?

Mới đây, thông tin về bộ phim “Chàng dâng cá, nàng ăn hoa!” phải rời lịch chiếu đã gây bất ngờ cho khán giả. Trước đó, thông tin của bộ phim được kênh HBO giới thiệu như chiếu clip hậu trường, giới thiệu về tác phẩm của đạo diễn Phan Đăng Di và có Lãnh Thanh, Ngọc Anh đóng chính. Trên trang cá nhân của các diễn viên cũng giới thiệu cho khán giả cụ thể về lịch chiếu.

Nhiều khán giả hồ hởi đón đợi, song khi mở tivi đúng khung giờ, phim “Chàng dâng cá, nàng ăn hoa!” được thay thế bằng tác phẩm khác. Cụ thể, HBO đã cho phát sóng tập mới của The Teenage Psychic 2 - mùa hai của loạt phim truyền hình mang đề tài siêu nhiên do Đài Loan sản xuất.

Kèm theo đó, kênh truyền hình thông báo phía bên dưới rằng: “Chương trình thay thế phim có nội dung nhạy cảm trong lịch phát sóng khu vực”. Điều này gây bất ngờ với nhiều khán giả. Họ bày tỏ ý kiến về lý do bộ phim phải dừng chiếu sát giờ phát sóng như vậy.

Bộ phim “Chàng dâng cá, nàng ăn hoa” phải rời lịch chiếu vì yếu tố cảnh nóng. Ảnh: Đoàn làm phim

Khi tranh luận râm ran khắp các diễn đàn mạng, đạo diễn Phan Đăng Di lên tiếng cho hay: “Đây là chuyện hoàn toàn bất ngờ và tôi không hề biết trước”. Tác giả bộ phim chia sẻ thêm: “Bộ phim có một vài cảnh nhạy cảm, nhưng không hề dung tục, quá đáng. Chúng đều cần thiết cho mục đích nghệ thuật và kể chuyện của tôi, chứ không phải được thực hiện với ý đồ câu khách. Tôi chưa rõ nguyên nhân chính xác của việc phim chưa lên sóng, nhưng đây là điều quả thực rất đáng tiếc”.

Bộ phim “Chàng dâng cá, nàng ăn hoa!” (He serves fish, She eats Flower) có thời lượng 52 phút, nằm trong series phim “Truyền thuyết ẩm thực” (Food Lore) do kênh HBO Asia sản xuất. Dự án nhằm mang đến cho khán giả những câu chuyện đặc sắc xoay quanh đề tài ẩm thực từ 8 quốc gia châu Á gồm: Nhật Bản, Singapore, Ấn Độ, Thái Lan, Malaysia, Indonesia, Philippines và Việt Nam. Theo Tổng đạo diễn của của series truyền hình là Eric Khoo - nhà làm phim nổi tiếng người Singapore, dự án phim nhằm khám phá cuộc sống con người Á Đông qua lời kể được lấy cảm hứng từ cách nấu nướng của mỗi quốc gia.

Vào tháng 9, bộ phim ẩm thực “Chàng dâng cá, Nàng ăn hoa!” đã được công chiếu tại Liên hoan phim (LHP) quốc tế Tokyo lần thứ 32, nằm trong khuôn khổ Tiêu điểm Điện ảnh thế giới (World Focus). Bộ phim nhận được hiệu ứng cao từ khán giả quốc tế. Tập 1 của dự án Truyền thuyết ẩm thực (Food Lore) đã phát sóng giới thiệu về ẩm thực của Philippines ngày 3-11.

Đây không phải là bộ phim đầu tiên phải rời lịch phát sóng hay ngừng chiếu hoàn toàn vì ồn ào cảnh nóng. Trước đó, “Thất sơn tâm linh”, “Vợ ba”, “Bi, đừng sợ!”, “Đập cánh giữa không trung”… cũng gây làn sóng tranh cãi từ phía khán giả. Bộ phim “Thất sơn tâm linh”, dự định ra rạp vào ngày 29-3, sau đó phải rời sang 19-4, tuy nhiên, đến sát ngày ra rạp, nhà phát hành bất ngờ phát thông báo bộ phim rời lịch chiếu nhưng không xác nhận thời điểm chính xác phim sẽ ra rạp.

Nhiều thông tin cho rằng, bộ phim không vượt qua được cửa ải kiểm duyệt vì có quá nhiều cảnh nóng trần trụi. Như trong trailer của bộ phim được chia sẻ hồi tháng 2, cũng đã khiến dư luận xôn xao bởi những cảnh nóng táo bạo của nữ diễn viên trẻ Hoàng Yến Chibi và Quang Tuấn. Sau nhiều sóng gió suýt bị cấm chiếu, “Thất sơn tâm linh” đang trở thành cái tên nhận nhiều chú ý từ khán giả Việt. Không may mắn như “Thất sơn tâm linh” phim “Vợ ba” phải dừng chiếu sau 4 ngày ra rạp.

Dù bộ phim được dán nhãn 18+, song khi ra rạp tại Việt Nam, khán giả la ó khi để diễn viên 10X đóng vai chính lúc 13 tuổi. Cảnh cô gái lấy chồng năm 14 tuổi, mang bầu, sinh con… với nhiều cảnh nóng trong phim bị nhiều khán giả phản đối. Dù gây tranh cãi trong nước, nhưng bộ phim “Vợ ba” của nữ đạo diễn trẻ Nguyễn Phương Anh vẫn nhận đánh giá cao từ các liên hoan quốc tế và nhận được nhiều giải thưởng tại các LHP quốc tế. Phim cũng được chiếu thương mại ở 28 quốc gia và vùng lãnh thổ.

Thực tế, cảnh nóng luôn tồn tại dưới rất nhiều định kiến, có thể là chiêu bài câu khách, đó cũng là ẩn dụ đầy sức nặng về nghệ thuật. Bởi thế, sau những hình ảnh trailer quảng cáo, những bức ảnh giới thiệu buổi ra mắt phim, như thường lệ, câu chuyện được hỏi nhiều nhất và được bình luận rôm rả nhất vẫn là cảnh nóng. Bộ phim nào khi ra mắt có yếu tố cảnh nóng đều được khai thác thông tin triệt để, thậm chí, cảnh nóng chính là “từ khóa” để giới thiệu bộ phim đến với xa, gần. Thế nên, mỗi phim khi ra rạp, dường như mặc định phải đưa cảnh nóng vào phim dù ít, dù nhiều. Giới làm phim luôn biết cách đan xen cảnh nóng để có thể bán vé được như thế nào.

Như một chiến lược marketing hoàn hảo bên cạnh yếu tố câu khách khác. Có thể khẳng định, cảnh nóng dù được khai thác như thế nào, điều quan trọng, phải có sự phù hợp, có vai trò kết nối trong mạch phim, đường dây tâm lý nhân vật. Cảnh nóng dù trần trụi, “vẽ mây nẩy trăng” thì bên cạnh tư duy, tài năng đòi hỏi cái tâm của đạo diễn. Khi được thể hiện tinh tế dưới góc nhìn đầy nghệ thuật, thì sự dễ dàng nhận chấp nhận của khán giả, còn không, nếu chỉ phục vụ cho ý đồ “quái đản” của đạo diễn, thì việc khán giả khó chấp nhận là điều dễ hiểu.